Valorisation de la langue française : un projet pilote dans Parc-Extension

Le projet Marquage s’inscrit dans le plan d’action de la Ville de Montréal en matière de valorisation de la langue française et dont l’objectif est d’aller à la rencontre des populations allophones qui se retrouvent face à des obstacles lorsqu’elles tentent d’utiliser le français.

Pour cette première édition, les actions du projet se sont concentrées essentiellement dans le quartier Parc-Extension. Il prend forme par des actions qui ont lieu dans un contexte informel dont le but est de bonifier les compétences de base en français. Les populations allophones pourront ainsi s’approprier une dizaine d’expressions courantes affichées dans les commerces et dans l’espace public.

Les principaux volets d’actions de ce projet comportent :

• La collaboration avec une vingtaine de commerces du quartier qui font la promotion de l’utilisation du français dans leurs locaux en facilitant des échanges et par l’entremise d’outils facilitant la compréhension des mots liés aux produits et services;
• La mobilisation de 8 ambassadeurs et ambassadrices linguistiques qui animent des activités de mobilisation, de rencontres et d’échanges auprès de 60 personnes. Plus de 160 activités sont prévues à cet effet, dont des ateliers de pratique du français et des activités découvertes;
• Des activités de médiation artistique et culturelle comportant la création de 24 œuvres par des citoyen.ne.s du quartier qui valorisent le français, suivi d’un vernissage et d’une exposition nomade. Autour de 1000 passantes et passants seront invités à échanger en français autour des œuvres disposées dans les rues, dans les espaces de l’arrondissement et dans certains organismes communautaires du quartier;
• Une stratégie de communication comportant plusieurs visuels qui font la promotion de la présence du français dans les milieux de vie du quartier.

Le projet Marquage prend place dans le cadre de la nouvelle entente entre le Ministère de la Langue Française et la Ville de Montréal, par l’entremise du Bureau d’intégration des nouveaux arrivants, ainsi que le programme « Fous du français » de l’Union des municipalités du Québec.